Bah, oui... De toute façon, game freaks (qui fait les pokémon) emploie des traducteurs, soit des gens qui sont bilingues anglais japonais (ou japonais-français). Et ceux qui crackent les roms et qui les traduisent sont également bilingues... Donc je verrais pas pourquoi on aurait de mauvaises traductions, il y a pas 36000 façons de traduire un même mot! Les phrases seront peut-être tournées différemment, mais au final, on s'en fout, l'important c'est juste de comprendre le scénario... 
|
|
Rejoignez nous sur un excellent jeu en ligne: Hordes
|
ex_list_150.jpg "[S]ex List")
_150.jpg "La guerre des boutons")
_-_Quantum_of_Solace_150.jpg "James Bond : Quantum of Solace")
_-_Casino_Royale_150.jpg "James Bond : Casino Royale")
_-_Le_monde_ne_suffit_pas_150.jpg "James Bond : Le monde ne suffit pas")
_-_Demain_ne_meurt_jamais_150.jpg "James Bond : Demain ne meurt jamais")
_-_Goldeneye_150.jpg "James Bond : GoldenEye")
_-_Jamais_plus_jamais_150.jpg "James Bond : Jamais plus Jamais")
_150.jpg "Intouchables")
Fiche :
Pokemon c'est mon meilleur jeux mais c'est la premier foi que j'entend parler de sa 